A The Telegpraph összeállítást közölt az általuk legrosszabbnak tartott tíz nyári átigazolásról. A lista elkészítésekor nemcsak a játékos árát vették figyelembe, hanem az is, hogy az adott játékos érkezése a várakozásokhoz képest mekkora csalódás volt. Robbie Keane szerezte meg az első helyet.

A lap leírja, hogy Keane érkezését nagy várakozás előzte meg, mindenki azt hitte, hogy személyében megtalálták Fernando Torres tökéletes partnerét. De eddig nem teljesít jól. 22 mérkőzésen lépet pályára, csak háromszor játszotta végig a 90 percet és a bajnokságban mindössze két gólig jutott. A lap megemlíti azt a pillanatot, amikor az első fordulóban a Sunderland ellen Keane "védte ki" Torres gólba tartó labdáját.

A teljes lista

1. Robbie Keane (Tottemham - Liverpool, 20 millió font)

2. Jo (CSZKA Moscow – Manchester City,  19 millió font)

3. Heurelho Gomes (PSV Eindhoven – Tottenham, 7.8 millió font)

4. Giovani Dos Santos (Barcelona – Tottenham, 8.6 millió font)

5. Dave Kitson (Reading – Stoke City, 5.5 millió font)

6. Xisco (Deportivo La Coruna – Newcastle, 5.7 millió font)

7. Nicky Shorey (Reading – Aston Villa, 3 millió font)

8. Johan Elmander (Sparta Rotterdam – Middlesbrough, 3.2 millió font)

9. Pascal Chimbonda, Teemu Tainio and Steed Malbranque (Tottenham – Sunderland, nem közölt)

10. Marvin Emnes (Toulouse – Bolton, 11 millió font)